Música para el ofertorio.
A partir de aquí empieza la misa propiamente dicha. Comenzamos a tocar tras las peticiones, también llamadas preces, normalmente efectuadas por familiares y amigos íntimos de los novios. El sacerdote ofrece a Dios el pan y el vino antes de consagrarlos. Por este motivo, la música para el ofertorio debe tener las siguientes características:
- Debe ser recogida y lenta.
- Si es posible, de carácter religioso. Entre nuestras propuestas, los Ave María de Shubert, Bach-Gounod o Vavilov (atribuida erróneamente a Caccini) son alternativas perfectas.
- Debe ser tocada con una intensidad adecuada. En algunas ocasiones, el sacerdote decide hablar en voz alta a lo largo de esta fase, motivo por el que una agrupación de cuerda es la formación musical más apropiada ya que podemos graduar el volumen para ajustarlo adecuadamente a la voz del cura.
NUESTRAS PROPUESTAS SON:
Ave María, de Schubert.
Se trata de un lied compuesto como un arreglo de la canción popular del poema épico «La dama del lago» de Walter Scott. La traducción del alemán al español de esta famosa obra es la siguiente:
- ¡Ave María! Virgen piadosa,
- ¡Escucha el ruego de una doncella!
- Desde esta roca rígida y salvaje,
- Mi oración llegará a ti.
- Dormiremos protegidos hasta la mañana,
- Aun si los hombres son tan crueles.
- Oh Virgen, Mira las penas de una doncella,
- ¡Oh Madre!, escucha a tu hija suplicante!
- ¡Ave María!
- ¡Ave María! ¡Inmaculada!
- Cuando sobre estas piedras caigamos
- En sueño, y tú nos protejas bajo tu manto
- Las duras rocas nos parecerán suaves.
- Sonríes, y el aroma de las rosas flota
- Sobre este abismo sin aire,
- Oh Madre, escucha la suplica de tus hijos,
- ¡Oh Virgen, una doncella te llama!
- ¡Ave María!
- ¡Ave María! ¡Servidora pura!
- Los demonios de la tierra y el aire,
- De tus ojos huyen,
- No pueden vivir aquí con nosotros,
- Nos someteremos al tranquilo destino,
- Porque tu consuelo sanador sopla sobre nosotros;
- Esta doncella a ti piadosa se inclina,
- La niña, que suplica por su padre.
- ¡Ave María!
https://youtu.be/syobOXoP61g
Ave María, de Bach-Gounod
La pieza consiste en una melodía del compositor romántico francés Charles Gounod, especialmente diseñada para ser superpuesta sobre el Preludio nº 1 en do mayor, BWV 846, del Libro I de J. S. Bach, El clave bien temperado, escrito 137 años antes.
Air de la Suite en Re nº3, de Bach
Se trata de una de las obras más famosas de Bach, además de ser una del top ten de la música barroca.
Las fotos que aparecen en esta serie de artículos son cortesía de Paloma Baíllo, fotógrafa especializada en fotografía social y bodas. Esperamos que haya sido de ayuda nuestra selección de música para el ofertorio .